Términos de uso

Aviso: Lea la siguiente información cuidadosamente antes de Usar este sitio web. Al usar este sitio web, usted acepta estos Términos y Condiciones ("Términos"). Si usted no acepta estos términos, no utilice este sitio web.

Uso del sitio
Keithley Instruments le autoriza visualizar y descargar los materiales en este sitio web ("Sitio") sólo para su uso personal y no comercial, simpre que usted retenga todos los derechos de autor y otros avisos de propiedad de los materiales originales en cualquier copia de los materiales. Usted no podrá ni modificar los materiales en este sitio de ningún modo ni reproducir, ni exponer ni ejecutar públicamente, ni distribuir o de lo contrario usar éstos para cualquier propósito comercial o público. Para efectos de estos Términos, cualquier uso de estos materiales en cualquier otro sitio web o entorno de computadores conectados para cualquier propósito está prohibido. Los materiales en este sitio están protegidos por los derechos de autor y cualquier uso no autorizado de cualquier material en este sitio podría infringir los derechos de autor, la marca registrada y otras leyes. Si usted viola alguno de estos términos, su autorización para emplear este sitio finaliza automáticamente y usted debe destruir de inmediato todo material descargado o impreso.

Uso del software
Si usted descarga el software de este sitio ("Software"), el uso del software está sujeto a los términos de licencia en el Acuerdo de Licencia de Software que acompaña o es proporcionado con el software. Usted no podrá ni descargar ni instalar el software hasta que haya leído y aceptado los términos del Acuerdo de Licencia de Software.

Sumisiones del usuario
Aparte de la información personal, que está cubierta por la Declaración de Privacidad en línea de Keithley Instruments, cualquier material, información u otra comunicación que usted transmita o envíe a este Sitio no se considerará ni confidencial ni patentado ("Comunicaciones"). Keithley Instruments no tendrá obligaciones con las Comunicaciones. Keithley Instruments y sus designados tienen la libertad de copiar, comunicar, distribuir, incorporar o usar las Comunicaciones y todos los datos, imágenes, sonidos, textos y otras cosas contenidas ahí para todos y cada uno de los propósitos comerciales y no comerciales. Usted tiene prohibido enviar o transmitir a este Sitio o desde éste algún material ilícito, calumnioso, difamatorio, obsceno, pornográfico u otro material que violara la ley. Keithley Instruments puede, pero no está obligado a, monitorear o estudiar las áreas del Sitio en donde los usuarios transmiten o envían Comunicaciones o se comunican únicamente entre sí, lo cual incluye, pero no se limita a grupos de discusión, tablones de boletines u otros foros de usuarios, y el contenido de toda Comunicación. Keithley Instruments, sin embargo, no tiene responsabilidad relacionada al contenido de cualquiera Comunicación, si derivan o no de las leyes de derechos de autor, difamación, privacidad, obscenidad u otros. Keithley Instruments se reserva el derecho de eliminar mensajes que incluyan todo material considerado abusivo, difamatorio, obsceno o bien inaceptable.

Su conducta
En las áreas del Sitio en donde los usuarios transmiten o envían Comunicaciones, le pedimos que no realice las siguientes acciones:

• Cargar archivos que contengan software u otro material protegido por leyes de propiedad intelectual (o por derechos de privacidad de publicidad) a menos que usted sea dueño o controle los derechos de esto o haya recibido todos los consentimientos necesarios.
• Cargar archivos que contengan virus, archivos dañados o cualquier todo software similar o programas que puedan dañar la operación de otro computador.
• Hacer propaganda u ofrecer la venta o compra de algún artículo o servicio para cualquier propósito comercial.
• Falsificar o borrar cualquier atribución al auto, legal u otras notificaciones pertinentes o designaciones de propiedad o marcas del origen o fuente del software u otro material del archivo que cargue en el sitio.
• Restringir o impedir a todo usuario la transmisión o envío de Comunicaciones.
• Recopilar información sobre otras personas, incluido su dirección de correo electrónico.

Enlaces a otros Sitios Web
Los enlaces a sitios web de terceros en este Sitio se proporcionan al usuario solo como un servicio complementario. Si usted utiliza estos enlaces, abandonará este Sitio. Keithley Instruments no controla y no es responsable por ninguno de estos sitios ni de su contenido. De este modo, Keithley Instruments no aprueba ni realiza ninguna representación acerca de ellos, o acerca de ninguna información, software u otros productos o materiales encontrados en el sitio, o ningún resultado que se pueda obtener por usarlos. Si usted decide acceder a cualquiera de estos sitios de terceros enlazados a este Sitio, lo hace bajo su propia responsabilidad.

Renuncia
LOS CONTENIDOS DE ESTE SITIO SON PROPORCIONADOS "TAL CUAL." KEITHLEY DESCONOCE TODAS LAS GARANTÍAS, YA SEAN EXPRESAS O IMPLÍCITAS, LO QUE INCLUYE, PERO NO SE LIMITA A, LAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS DE COMERCIALIZACIÓN, IDONEIDAD PARA UN PROPÓSITO PARTICULAR, O NO INFRACCIÓN DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL. Los contenido de este Sitio podrían contener inexactitud técnica, errores tipográficos o información obsoleta. La información puede actualizarse o cambiarse en cualquier momento, sin notificación. El uso de la información del sitio estará, por lo tanto, bajo su propia responsabilidad. Las garantías para los productos comprados a Keithley Instruments son proporcionados en documentos separados. Las menciones de productos y servicios no pertenecientes a Keithley Instruments son sólo para propósitos informátivos y no contituye ni una aprobación ni una recomendación.

Limitación de Responsabilidad
KEITHLEY NO HARÁ RESPONSABLE DE DAÑOS DIRECTOS, INDIRECTOS, PARTICULARES, INCIDENTALES, COVER, ECONÓMICOS O EMERGENTES ORIGINADOS DEL USO O DE LA INCAPACIDAD DE USAR LOS CONTENIDOS DE ESTE SITIO AUNQUE SE HAYA NOTIFICADO DE LA POSIBILIDAD DE TALES DAÑOS. La ley aplicable puede que no permita la exclusión ni limitación de daños incidentales o emergentes, de manera que la limitación o exclusión anterior no se apliquen a usted.

Leyes aplicables
Keithley Instruments administra este Sitio desde sus oficinas en Cleveland, Ohio. Keithley Instruments no representa aquellos materiales en este Sitio que son apropiados o están disponibles para usar fuera de los Estados Unidos, y acceder a ellos desde territorios donde sus contenidos son ilegales está prohibido. Usted no podrá ni usar, ni exportar ni volver a exportar los materiales de este Sitio ni ninguna copia ni adaptación en violación de cualquier ley alicable o regulación, entre otras, las leyes de exportación y regulaciones de U.S. Si usted decide acceder a este Sitio fuera de los Estados Unidos, lo hace por iniciativa propia y es responsable del cumplimiento de las leyes locales aplicables. Estos Términos serán regidos por las leyes del Estado de Ohio y costruidos de acuerdos éstas, sin aplicación a ningún principio de conflicto de leyes.

Uso de Materiales de Prensa
Si representa a una agencia de publicaciones de noticias, Keithley Instruments le concede y usted acepta de Keithley Instruments una licencia no exclusiva, limitada, mundial y el derecho para copiar, distribuir, publicar y exponer (colectivamente, "Usar") Copyrightable Works (tales como hojas de datos, imágenes, materiales de prensa, artículos técnicos y preguntas frecuentos) que Keithley Instruments proporciona a través de este sitio web. Una agencia de publicación de noticias está definida como una organización cuya función principal es resumir y analizar noticias; publicadas periódicamente y contienen artículos de opinión, artículos de fondo y publicidad. Todos los derechos no expresamente concedidos son reservados por Keithley Instruments. Su derecho de emplear Copyrightable Works es limitado al uso en diarios comerciales, periódicos, revistas, sitios web para publicación de noticias y otras publicaciones mantenidas por agencias de noticias.

Use Limitation
Si usted representa a una entidad diferente de una agencia de publicación de noticias, usted acepta notificar a Keithley Instruments por escrito:
" Nombre o descripción de los Copyrightable Works solicitados.
" Su uso previsto de los Copyrightable Works solicitados.
" Tipo y/o nombre de la publicación que pretende crear.
" Toda modificación o alteración que pretende realizar a los Copyrightable Works solicitados.

Usted acepta no utilizar los Copyrightable Works sin nuestra previa aprobación escrita que puede ser dada o retenida por Keithley Instruments caso por caso. Keithley Instruments determinará, (1) si otorgar o no el permiso para usar los Copyrightable Works solicitados; (2) si imponer o no mayores limitaciones o restricciones en su uso de tales Copyrightable Works y (3) si toda tarifa, costos y/o derechos de autor (colectivamente, "Cuotas") se aplicarán a la entrega o Uso de tales Copyrightable Works.

Por ejemplo, si pretende alternar uno de los Copyrightable Works (y crear una obra derivada desde ellos), Keithley Instruments podría solicitar que usted presente su obra derivada para nuestra aprobación final antes de publicar tal obra derivada. Keithley Instruments también podría solicitar que nos proporcione una copia de su obra para nuestro estudio antes de suministrarle los Copyrightable Works solicitados. Finalmente, Keithley Instruments podría limitar el alcance geogáfico de su uso (por ejemplo, a los Estados Unidos).

Keithley Instruments se reserva el derecho de imponer mayores limitaciones y restricciones que sienta son necesarias caso por caso y mediante esto usted acepta acatar tales limitaciones o restricciones antes de emplear los Copyrightable Works.

General
Keithley Instruments podría revisar estos Términos en cualquier momento al actualizar esta publicación. Debería visitar esta página regularmente para analizar los Términos más actuales porque están sujetos a usted. Algunas provisiones de estos Términos podrían ser reemplazadas por notificaciones legales expresamente designadas o términos ubicaos en páginas particulares de este Sitio.
Revisado Abril 2010
Copyright © 2010 Keithley Instruments, Inc. Todos los derechos reservados.
Cualquier derecho no expresamente concedido aquí, está reservado.

Keithley Trademark and Logo Usage Requirements
Versión 1.1 - April 16, 2010

Introducción
Estos Requerimientos de Uso de Marca y Logotipo Keithley son aplicables a todas las organizaciones Keithley del mundo y a los revendedores, desarrollares, clientes, agencias de publicidad, consultoras, escritores profesionales y editores de Keithley, licencias y a terceros que hacen referencia a Keithley Trademarks.

Los Requerimientos de Uso de Marca y Logotipo Keithley exponen las políticas legales autorizadas para usar o referirse a las marcas registradas, nombres de productos y servicios, logotipos y eslóganes. Las marcas, nombres y logotipos de Keithley se encuentran entre los bienes más importantes y valiosos de la compañía.

Si tiene preguntas o quisiera obtener mayor información, contacte al Departamento de Marketing Comercial de Keithley:

Dirección:
Communications Marketing Department
Keithley Instruments, Inc.
28775 Aurora Road
Cleveland, Ohio 44139

Fax:
(440) 248-6168

Correo electrónico:
product_info@keithley.com

Definiciones
"Keithley" se refiere a Keithley Instruments, Inc., y a todas sus filiales, unidades de negocio y divisiones en el mundo.

"Keithley Trademarks" se refiere específicamente a las marcas registradas y no registradas, entre las que se incluyen:
" COMMENGINE™
" DASCARD®
" DMMCARD™
" EASYTEST®
" EASYEST AG®
" EASYTEST EZ
" EASYTEST LX®
" K®
" KEITHLEY®
" LABTRACER®
" SEGMENT ARB®
" SMARTCONFIGURATION™
" SMARTDAQ™
" SOURCEMETER®
" SPECDIRECT®
" TSP®
" TSP-LINK®
" VISUAL TEST EXTENSIONS®
" VISUALDAS™
" VTX®
" WHEN THE MEASUREMENT MATTERS®

El "Keithley Logo" es el Logotipo Corporativo de Keithley que consiste en un rectángulo rojo con "KEITHLEY" en letras blancas.

Imagen comercial Keithley
"La imagen comercial Keithley" se refiere a toda la apariencia de la presentación de los productos Keithley y a todo el diseño externo de los productos, incluida las características distintivas tales como el color rojo de Keithley y el diseño del panel frontal Keithley.

Las marcas son adjetivos - ni sustantivos ni verbos:
Respectivamente, una marca no puede emplearse sola, como un sustantivo. En cambio, tan frecuente como sea posible, una marca debiese usarse como un adjetivo inmediatamente después del sustantivo genérico que describe el producto en cuestión:
Por ejemplo: Instrumento SourceMeter®

Sin posesivos:
Ya que una marca no es un sustantivo, nunca debe usarse en posesivo. Por ejemplo, uno nunca debiese referirse a "Las características de SourceMeter" sino más bien a "...las características del instrumento SourceMeter® "

Sin plurales:
Ya que una marca no es un sustantivo, nunca debe usarse en plural. Por ejemplo, uno nunca debiese referirse a "Keithleys" o "SourceMeters" sino más bien a " instrumentos Keithley" o " instrumentos SourceMeter® "

Sin verbos:
Ya que una marca no es un verbo, nunca debe usarse como un verbo. Por ejemplo, uno no debiese "SourceMeter los componentes" o involucrarse en "SourceMetering."

Uso del nombre de la empresa
El nombre Keithley no es sólo una marca usada para identificar nuestros productos y servicios, también funciona como nuestro nombre de la compañía. Cuando se emplea el nombre Keithley como una referencia a la empresa, Keithley podría usarse como un sustantivo y no se necesita ni el símbolo ® ni el símbolos ™ .
Por ejemplo, en un comunicado de prensa, el siguiente uso sería el apropiado:
Keithley anunció hoy día una nueva línea de productos de medición de alta productividad.

Atribución apropiada de la marca
La propiedad de la marca está atribuida de dos formas, con el uso de un símbolo de marca registrada (™, SM o ®) después de la marca, y con una leyenda de marca, normalmente encontrada al final de un documento en letra pequeña legible después de la notificación del derecho de autor. A continuación están las normas de Keithley para el uso de los símbolos y leyendas de su marca registrada.

Símbolos de marca registrada
¿Qué símbolo utilizo?
Aunque muchas marcas Keithley están registradas en los Estados Unidos y en el extranjero, los terceros que se refieren a las marcas Keithley debiesen usarse los símbolos â„¢ o SM para las marcas registradas y marcas de servicio, respectivamente, a menos que el material gráfico que reciban terceros de Keithley contengan el símbolo ®.

¿Dónde ubico el símbolo?
El símbolo se ubica inmediatamente después de la marca, ya sea con un índice superior o con un índice inferior. Si usted no tiene las teclas apropiadas del símbolo en su procesador de texto, emplee los símbolos en paréntesis, lo que también estaría correcto, por ejemplo, (sm) o (tm).

¿Cuándo empleo el símbolo?
Siga estas instrucciones para determinar cuando es necesario utilizar una marca registrada o una marca de servicio:

Usos más prominentes:
Un símbolo de marca es necesario para todos los usos prominentes de la marca, por ejemplo, en etiquetas, embalaje, folletos promocionales, hojas de datos, comunicados de prensas y titulares de anuncios publicitarios, excepto donde los criterios de estilo y espacio impiden seguir este requerimiento.

Primer uso en el texto:
Un símbolo de marca registrada es necesario sobre el primero uso de la marca en cualquier texto o cuerpo de texto, aunque el símbolo ya haya sido empleado en el titular o en otro uso prominente.

Keithley emplea una leyenda estándar de marca registrada que no cambia excepto para agregar las marcas a las que menciona en el texto:

"Keithley, Keithley Instruments, el Keithley Logo [abarca todos los otros Keithley Trademarks, Product Names, Service Names, Program Names y eslóganes que son mencionados o visualizados en el documento] son marcas o marcas registradas Keithley Instruments, Inc. en los Estados Unidos y en otros países."

Marcas de otras compañías
Otros nombres de compañías y productos que aparecen en el sitio web de Keithley o materiales impresos son marcas o nombres de marcas de sus compañías respectivas. Por ejemplo, LabVIEW® es una marca registrada de National Instruments Corporation.
Uso de terceros de Keithley Trademarks


Sólo algunos y aprobados usos de Keithley Trademarks pueden realizarse por aliados de negocios de Keithley y otros terceros. Los usos no autorizados de las Keithley Trademarks o marcas que son confusamente similares a Keithley Trademarks podrían constituir una infracción de los derechos de marca de Keithley. A continuación presentamos las políticas generales de Keithley referente al uso de terceros de las Keithley Trademarks.

No deben usarse las marcas Keithley ni en compañías ni en nombres de productos de terceros.
A menos que un tercero entre en una licencia escrita de marca con Keithley, los terceros no pueden emplear la marca Keithley o ninguna otra Keithley Trademark como todo o parte de sus nombres de productos y compañía.

No debe usarse la imagen comercial Keithley por terceros.
A los terceros siempre se les prohíbe emplear la imagen comercial Keithley (Vea Definiciones) para sus propios productos, incluidos cualquiera de las características ornamentales y distintivas de los productos y embalaje Keithley. Cualquier uso debe ser aprobado por Keithley Counsel.

Reporte presuntas infracciones.
Reporte cualquier infracción de las marcas o imagen comercial Keithley al Departamento de Marketing Comercial de Keithley. Proporcione la mayor cantidad de material posible referente a la identidad del posible infractor al igual que del presunto uso infractor.

Referencias apropiadas de productos y servicios Keithley.
Por supuesto, los terceros pueden emplear las marcas Keithley para referirse a los productos y servicios Keithley, siempre que las marcas de Keithley sean usadas correctamente como adjetivos y que sean empleadas con los símbolos y leyendas de marcas adecuados.

Uso de leyenda de marca.
Los terceros no debiesen incluir ni leyendas ni otras declaraciones que afirman o sugieren que tienen o están reclamando cualquier derecho en cualquier marca Keithley. En esos casos donde las marcas Keithley están autorizadas, la licencia estará a menudo obligada a incluir una declaración que atribuya la propiedad de las marcas a , como lo siguiente:

Keithley y todas las marcas Keithley y logotipos son marcas o marcas registradas de Keithley Instruments, Inc. en los Estados Unidos u en otros países, y están usado bajo licencia. Si usted no tiene la certeza de si un particular uso de terceros requiere de una leyenda de atribución, contacte el Departamento de Marketing Comercial Keithley.